台北的天空
타이베이의 하늘
作詞：陳克華/作曲：陳復明/編曲：陳志遠
작사: 천커화, 작곡: 천푸밍, 편곡: 천즈위안
1.風好像倦了 雲好像累了
這世界再沒有屬於自己的夢想
我走過青春 我失落年少
如今我又再回到思念的地方
바람은 지친 것 같고, 구름은 피곤해 보이네
이 세상엔 더 이상 내 꿈에 속하는 건 없어
난 청춘을 지나왔고 젊음을 잃었지
이제 난 또 다시 그립던 곳으로 돌아왔어
台北的天空
有我年輕的笑容
還有我們休息和共享的角落
타이베이의 하늘에는
내 젊은 시절의 웃는 얼굴이 있고
우리가 쉬며 함께했던 모퉁이도 있지
台北的天空
常在你我的心中
多少風雨的歲月我只願和你渡過＊
타이베이의 하늘은
늘 우리 마음 속에 있지
우리가 쉬며 함께했던 모퉁이도 있지
수많은 시련을 겪었던 세월 속에서 난 그저 당신과 함께하기를 바랄 뿐이었어
2.風也曾溫暖 雨也曾輕柔
這世界又好像充滿熟悉的陽光
我走過異鄉 我走過滄桑
如今我又再回到自己的地方
바람도 따뜻했었고 비도 부드러웠었지
이 세상에는 다시금 따스한 햇살로 가득 찬 듯하네
난 타향을 지나왔고 격변의 세월을 지나왔지
이제 난 또 다시 그립던 곳으로 돌아왔어
台北的天空
有我年輕的笑容
還有我們休息和共享的角落
타이베이의 하늘에는
내 젊은 시절의 웃는 얼굴이 있고
우리가 쉬며 함께했던 모퉁이도 있지
